Sininen hetki La Pazin näköalapaikalla ja muut Puerto de la Cruzin parhaat jutut / Best of Puerto de la Cruz

fullsizerender-21
Bollullon rantaa pidetään yhtenä Teneriffan kauneimmista.

Miksi ihmeessä suunnata samaan paikkaan vuosi (ja vuosikymmen!) toisensa jälkeen — siitä kirjoitin vuosi sitten.(Ja niin no, menevät ne monet mökillekin samaan paikkaan…) Kun kertoja alkaa olla enemmän kuin kädessä sormia, on siitä ainakin se ilo, että alkaa kertyä vinkkejä jaettavaksi muillekin. Tässä siis parhaat jutut Teneriffan pohjoisrannikon vehreään, kiehtovaan Puerto de la Cruziin.

Aamuhetki, Playa Martiánez / Wake up at Playa Martiánez

Aamu valkenee kahdeksan aikaan. Jos haluat aamiaista, mainio La Coronela -rantakahvila avautuu yhdeksän maissa. Samalla kun siemailee café con lecheä, voi lepuuttaa silmiään surffareissa, jotka uhmaavat aaltoja heti aamusta. (Varoitus: lähtöpäivän aamuna saattaa aiheuttaa sietämätöntä haikeutta.)

Päiväretki Bollullon rannalle / Day trip to Playa de El Bollullo

Viehättävä Bollullon ranta eli Playa de El Bollullo sijaitsee nelisen kilometriä Puertosta itään. Helpoiten paikalle vie toki nelipyöräinen, mutta meillä on ollut tapana tehdä matkaa jalkaisin. Kävelyreitti käy halki banaaniviljelmien ja yhden barrancon ja vie vajaan tunnin (lastenrattaiden kanssa aikaa kannattaa varata enemmän ja varautua kantamaan niitä rotkon halki… pikkulasten kanssa kantoreppu onkin siis kätevä ratkaisu). Tietenkin voi kokeilla kiertää maantien kautta, se vie sitten helposti pari tuntia keskustasta, ja reitti on puuduttava (kokemus puhuu tästäkin). Itse rannalle laskeudutaan myös varsin jyrkkää rinnettä pitkin, mutta perillä vaivannäkö palkitaan. Vaikka ranta on villinoloinen, paikalla päivystää muistaakseni hengenpelastaja, ja pukukoppikin on. Lähettyvillä palvelee kahvila-ravintola, nimeltään El Bollullo, kuten rantakin. Mukaan voi tietenkin pakata myös omat eväät.

Iltapäiväkävely, Parque de Taoro / Afternoon stroll in Parque de Taoro

Taoron vehreästä puistosta on upeat näkymät sekä Teidelle että merelle yli keskustan, ei siis ihme, että alue on suosittu lenkkeilijöiden keskuudessa. Puiston laidalla sijaitsevan fiinin Tigaiga-hotellin kahvilassa voi nauttia virvokkeita ja samalla jatkaa maisemien ihailua. Lähistöllä sijaitsee myös Risco Bello -kahvila, jonka sinänsä hyvin kauniissa puutarhassa tunnelma on pysähtyneisyydessään hivenen erikoinen. Toisin sanoen suosittelen lämpimästi piipahtamaan, jos olet oudon ilmapiirin ystävä.

Sininen hetki, Mirador de La Paz / Blue hour at Mirador de La Paz

Paras aika ihailla päivän vaihtumista iltaan ja valonauhojen syttymistä vuorenrinteille on kuuden ja seitsemän välillä. La Pazin näköalapaikka keskustan yläpuolella on vaikuttava mihin aikaan vuorokaudesta tahansa, mutta erityinen tunnelma siellä on auringonlaskun aikaan. Aukion vieressä on pitkään toiminut ravintola Bellamar, josta näköalaa voi ihalla juomien tai aterian äärellä.

Lempikadut / My favorite streets:

Calle Méquinez – ihastele värikkäitä taloja, kahvittele, nauti ravintolatarjonnasta

Avenida Aguilar y Quesada – kävele ainakin kerran palmukujan läpi kohti Playa Martiánezia

Calle de la Verdad – viehättävällä pikkukujalla ,”totuuden kadulla”, sijaitsee persoonallinen Casa Mika ja modernia kanarialaista keittiötä edustava gastrobaari La Cocina.

Ravintoloita / Restaurants:

Hay Lo Que Hay

Erinomainen kasvisravintola sijaitsee La Pazin alueella. Kannattaa kokeilla kotitekoista pastaa (eri vaihtoehtoja) voi-salviakastikkeessa, ihania salaatteja ja jälkiruoaksi gofiojäädykettä, mikäli sitä on saatavilla. Ravintolan nimi lausutaan ”ai lo ke ai”, suomeksi: ”on mitä on” (katsotaan mitä kaapista löytyy).

Sijainti voi muuten yllättää – vilkkaan Carretera del Botánicon varrella sijaitseva ravintolarivistö ei vaikuta olevan houkuttelevimmasta päästä. Mutta älä pelästy! Samassa rivistössä on myös pari muuta ruokapaikkaa, jotka eivät ole ollenkaan hassumpia, kuten italialainen Da Arianna ja moderni Algarrobo. Jos siis majoitut La Pazissa, hyvän ruokapaikan perässä ei tarvitse lähteä alas keskustaan.

El Mána

Toinen erinomainen moderni luomukasvisravintola keskustan tuntumassa Calle Méquinezillä. Pöytävaraus suositeltava varsinkin suuremmalle seurueelle. Aterian kanssa kannattaa nauttia ensiluokkaisia kanarialaisia viinejä tai artesaanioluita, kuten Tierra de Perrosia. Todella ystävällinen palvelu. Herkullisia päivän annoksia listan lisäksi.

La Papaya

Perinteikäs La Papaya saattaa vaikuttaa väsähtäneeltä, kun sen ohi kulkee ravintolakatu Calle el Lomolla. Kannattaa suunnata ravintolasalin halki takapihalle, jonka keskellä kasvavan suuren puun varjossa on ihana istua iltaa. Täällä kannattaa nauttia kaikista perusherkuista, sillä niiden valmistus osataan, ja hinta-laatusuhde on hyvä.

 

Gastrobar La Cocina

Monta vuotta eräs lempiravintoloistamme Puertossa oli nuoren ravintoloitsijapariskunnan tulppaanien mukaan nimetty Tulipanes. Reilu vuosi sitten Tulipanes katosi, mutta ei hätää: korttelin päähän Calle de Verdadin pikkukadulle avautui La Cocina, joka tarjoaa kanarialaista keittiötä modernilla otteella.

Dónde Ani

Konstailematon ja luotettava kotiruokapaikka. Kokoa lounas esimerkiksi perunamunakkaasta (tortilla de patatas), täytetyistä kroketeista (croquetas) ja vihreästä salaatista (ensalada mixta). Netistä et tätä paikkaa löydä, kävele Calle Iriarten ja Calle de Enrique Talgin kulmaan.

Tambo

Keskustan länsipuolella sijaitsevassa Punta Bravassa aivan meren tuntumassa sijaitsee erinomainen kalaravintola Tambo, joka oikeastaan pitää tietää — perille ei ole selkeää kyltitystä, ja lopulta alas ravintolaan laskeudutaan kapeita portaita pitkin. Terassilla istutaan alhaalla jylisevän meren äärellä.

Kahviloita / Cafés:

Casa Mika

Värikäs ja persoonallinen Casa Mika on oikeastaan kahvila-ravintola, mutta olen itse aina kahvitellut täällä, ja siksi miellän sen itse enemmän kahvilaksi. Sisustus on runsas yhdistelmä uutta ja vanhaa, ja sisällä raikaavat usein vanhat elokuvasävelmät.

Agora

Plaza Benito Perez Galdosin laidalla sijaitseva Agora on oiva pysähdyspaikka iltapäiväkahville tai drinkeille. Täältäkin saa herkullisia (ja tuhteja) kakkuja.

Selma & Lovisa

Ruotsalaisten pyörittämä kahvila tarjoaa skandinaavisen tuulahduksen Puerton keskustan tuntumassa. Esimerkki siitä, että unelmistaan voi tehdä totta. Jättää kylmä Pohjola ja avata oma pikku kahvila etelässä — kenelläpä ajatus ei kävisi mielessä?

El Aderno

La Pazissa sijaitseva kahvila tarjoaa upeita leivoksia ja kakkuja. Tilasimme täältä kerran taivaallisen kauniin ja herkullisen jouluhalon uudenvuoden aaton juhlintaan.

Kauppoja / Shopping:

The Lovecats

”We’re so wonderfully wonderfully wonderfully wonderfully pretty”, lauletaan The Curen The Lovecatsissa. Ja todella ihastuttava on laulun nimeä kantava liike, jossa soi indie-musiikki ja tarjolla on pienten merkkien söpöjä mekkoja ja printtipaitoja. Barcelonalaisen Flora y Fauna -merkin viehättäviä koruja.

Drago

Eettisesti valmistettuja koruja, persoonallisia kenkiä ja asusteita sekä miehille että naisille, lastenvaatteita ja erilaista pikkukamaa.

La Ranilla Espacio Artesano

Ihastuttavan turkoosin pikku talon käsityöläismyymälästä saa paikallisten taiteilijoiden suunnittelemia design-esineitä ja eettisesti valmistettuja matkamuistoja.

Tierra Canaria

Parempi tuliaismyymälä: paikallisia viinejä, artesaanioluita, tyylikkäitä hillopurkkeja. Ei Kiinassa valmistettua krääsää.

Kerro ihmeessä mitä tykkäsit näistä vinkeistä ja jaa omasi – jätä kommentti!

 

Second hand shopping in Kallio

 

fullsizerender-20
A little guide to second-hand shopping in Kallio, Helsinki

Uusi vaate on ihanin silloin, kun se on vanha.

Jos olet kaltaiseni vintageharakka, matkustellessasi rakastat tutkailla uusia apajia. Kymmenen Kalliossa asutun vuoden jälkeen olen kuitenkin tehnyt viime aikoina tämän havainnon: kaupunginosamme second hand -tarjonta on kehittynyt niin verrattomasti, ettei ole varsinaista tarvetta lähteä yhtään kauemmas.

Päätin koostaa lemppariputiikeistani ja Kallion valikoimasta listan, puoleeni kun käännytään varsin usein näissä tärkeissä pukeutumisasioissa. Puoteja on ilo esitellä, sillä niistä jokaisessa palvellaan huomioivasti ja asiantuntevasti. Lopuksi listattuna myös lähistön kirpputoreja sekä kahviloita ja ravintoloita, kun tulee tarve lepuuttaa jalkoja.

Tässä siis vinkkini sinulle, ystävä! Parhainta metsästysonnea!

Better than new: if you agree that no new garment compares to the bliss of finding a perfect, preloved friend — a new old friend —, you’ve come to the right place. Having lived in Kallio for over a decade, I consider myself lucky: I practically live in a  vintage heaven! Let me guide you through the streets of my neigbourhood, where you will find a handful of beautiful second-hand stores. Further below, I have also included a list the nearby flea markets, and some cafés and restaurants.

Happy hunting!

Etsinnät kannattaa aloittaa Karhupuistosta, jonne vievät raitiovaunut 1, 3 ja 9. (Ja huomio: liikkeet on numeroitu selkeyden vuoksi, mutta tämän postauksen numerojärjestys ei ole mikään arvojärjestys; jokainen näistä putiikeista on ykkönen omalla tavallaan.)

I suggest that you start your exploration at Karhupuisto park. The trams 1, 3 and 9 will take you there. (Please note that the order is purely random, and the numbers do not equal to a ranking between these wonderful stores.)

1. Hoochie Mama Jane, Agricolankatu 11

A gem of a boutique, the colorful Hoochie Mama Jane invites you right in across the street from Karhupuisto. If you need to dress up, Hoochie Mama Jane just might be your best bet. You’ll find here beautiful evening gowns and a fine selection of vintage jewelry – and often some pretty extravagant choices, too (sequins! fringes!), but then also more casual vintage stuff, like great boots and bags. There is a seamstress working at the store, who, if need be, can make the necessary adjustments to your otherwise perfect find.

 

 

2. Ansa, Agricolankatu 5

Climbing up Agricolankatu, behind the library of Kallio, the charming Ansa offers a selection of cute and elegant vintage treats. You’ll find great picks from Finnish designers from the 60s or 70s, but they also have cool, more recent stuff, like funky novelty sweaters from the 80s. Small batches of their own accessories or home decor stuff available at times.

3. Frida Marina, Kaarlenkatu 10

In search of a romantic, 70s style dress? Frida Marina might be your choice. The store has two sections: stepping down to the basement from the street, you’ll enter a neatly curated vintage section. Further on, in another room, is a flea market, where you’ll find both older and new stuff for very affordable prices — and everything is always impeccably organized, no need to fear going through any untidy piles. And, why not enjoy a cup of tea or coffee during your visit: there is a small, cosy café in the back. A selection of organic cosmetics also available.

In the same premises you will find also a vintage-inspired interior decoration store Moonk.

 

4. Mekkomania, Fleminginkatu 12 b

Mekkomania is a more recent neigbor, it moved to Kallio from Töölö in the spring of 2016. The name of the store translates to ”dress mania”, so prepare yourself for an abundance of dresses! A specialist in Finnish vintage (Marimekko, Vuokko…), here you’ll also find stylish coats, wonderful hats and chic accessories.

5. Second Hand Kallio, Hämeentie 32

Lovely little store located in Hämeentie, a 5-minute walk from Karhupuisto. Women’s clothes and accessories from more recent decades, also some children’s clothes (at least at times) and stuff for the home, like furniture and lamps. A small, changing selection of new home decor items by Finnish designers, like cute kitchen towels.

6. Soul Vintage, Helsinginkatu 6

Button-up shirts and vests, suede jackets with fringes, boots and baseball caps, the selection at Soul Vintage is on trend (currently the 90s vibe is strong), with an urban feeling to it. The store serves also as an art gallery for up-and-coming artists.

Second-hand store chains and flea markets:

7. Recci, Helsinginkatu 16

A Helsinki-based second-hand store chain promotes textile recycling (there are two shops, one in Kaisaniemi, and another one here in Kallio). Selection varies.

8. Fida Hakaniemi, Hämeentie 5a and Fida Sörnäinen, Hämeentie 31

The biggest chain of second-hand shops in Finland is run by Fida International, the missions and development cooperation organisation of the Finnish Pentecostal churches. Clothes for both adults and children, furniture, books, toys, etc.

9. UFF Hämeentie 4 and UFF Hämeentie 29

A chain of second-hand shops run by the international humanitarian organisation UFF.

Since you’re in the neighbourhood… some picks from the nearby Vallila

+10. Vallilan Stoori, Sturenkatu 36

A self-service flea market / café situated in the neighboring Vallila, you will get there by tram 7A from Hämeentie. The charming store organizes yoga events and brunches. A selection of cosmetics, soaps, and home decor stuff.

+11. Konepajan Bruno, Aleksis Kiven katu 17a

A big indoor flea market in a former railway engine workshop, organized usually on Sundays. Check the dates on their Facebook page.

Refreshments, anyone?

For a refreshing break,  I suggest the following cafés and restaurants:

Cafés

Karhupuisto / nearby

Helsinginkatu / nearby

Vaasankatu / nearby

Lunch or dinner

Karhupuisto (see above list of cafés)

Helsinginkatu / nearby

Vaasankatu / nearby

Mitä tykkäsit postauksesta? Oliko vinkeistä iloa? Tuliko mieleen jotakin, mitä listaan voisi lisätä tai löysitkö mahdollisesti jotakin korjattavaa? Kerro ihmeessä, otan kaikki kommentit mielelläni vastaan! Aion myös päivittää tämän postauksen aika ajoin, jotta se pysyy ajan tasalla. Jos huomaat jonkin tiedon muuttuneen, vinkkaa ihmeessä – suuret kiitokset!

Did you enjoy this post? Was there something that I missed, or perhaps even something that should be corrected? Do let me know! I also intend to update this post from time to time. Any tips regarding changes in addresses or links etc that I might not have noticed, are highly appreciated. Thank you!

This dress says bye-bye to 2016 and welcome 2017! 👗🎊🎉 #happynewyear #fridamarina #kalliosecondhand #betterthannew

A post shared by Hannamari Hoikkala (@hannamarihoi) on